『カミュ『よそもの』きみの友だち』野崎歓
- 作者: 野崎歓
- 出版社/メーカー: みすず書房
- 発売日: 2006/08/05
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- クリック: 16回
- この商品を含むブログ (18件) を見る
『異邦人』を『よそもの』と訳し変えて、読解した本。
ポイントを絞ってあって、読みやすい。特に面白かったのは、「見ることにかけては、彼(ムルソー)は自信をもっている。」という指摘。それだから、司祭がムルソーを「盲目」と決め付けたときに激昂したのだ、と。
もう、その観点一つだけで、この小説はぜーんぶ読み解けてしまうのではないか、という気がしたくらい。